UA EN

Шведский премьер: Улучшение отношений с Арменией – в интересах Турции после выборов

11:05 17.06.2015

Агентство NEWS.am приводит статью бывшего премьер-министра, экс-министра по иностранным делам Швеции Карла Бильдта, опубликованную в интернет-издании Project Syndicate, со значительными сокращениями:

Турция движется в неизведанное политическое пространство после провала правящей Партии справедливости и развития в сохранении парламентского большинства по итогам недавних всеобщих выборов в стране. Выбор, который делает Турция в создании нового правительства, не только будет иметь решающее значение для формирования демократии в будущем – следующая администрация также может сыграть решающую роль в мирных процессах, жизненно важных для восстановления стабильности на более широком Ближнем Востоке.

Первостепенное значение для Турции имеет продолжающийся мирный процесс с ее курдским населением. Всеобъемлющее урегулирование курдского вопроса в Турции будет иметь ключевое значение для стабильности в стране и ее стремлений к вступлению в Европейский союз.

Успех Демократической партии народов – в основном курдской партии, которая на последних выборах получила 13% голосов – намного выше основного электората партии, должна повысить доверие курдов и облегчить путь в мирном процессе. Однако крайне правая партия «Националистическое движение» тоже достигла значительных успехов на выборах, получив 16% голосов, что, вероятно, в значительной мере обусловлено позицией народа против инициативы по отношению к курдам.

Для нового правительства в Турции должно иметь высокий приоритет завершение мирного процесса, начатого Эрдоганом. А Эрдоган должен понимать, что его наследие может зависеть от того, будет ли успешным этот процесс или нет.

Второй мирный процесс на кону – это новая попытка объединить Кипр, который остается разделенным после конституционного развала в 1963 году и вторжения Турции в 1974 году. Поистине, странно, что столица страны – члена ЕС разделена мертвой зоной, где на протяжении десятилетий патрулируют миротворческие силы Организации Объединенных Наций. Длительное разделение Кипра блокирует как проводимые с Турцией переговоры о вступлении в ЕС, так и все более необходимое сотрудничество между ЕС и НАТО.

Третий мирный процесс касается отношений Турции с Арменией, которые в случае улучшения могут способствовать созданию условий для мирного урегулирования между Арменией и Азербайджаном. Поддержание замороженного конфликта с Арменией – не в долгосрочных интересах Турции или любого другого государства в регионе. Продолжающаяся блокада и военные стычки могут в какой-то момент привести к насильственным беспорядкам на Южном Кавказе с очень негативными последствиями для Турции. Следующее правительство должно возобновить подход, принятый в Цюрихе, и руководство Армении должно сделать то же самое.

Непосредственной задачей, стоящей перед Турцией, является преодоление старых разделительных линий и создание функционирующего коалиционного правительства. В противном случае новые выборы – и, таким образом, новая политическая неопределенность – будут неизбежны.

 

Ще на цю тему