UA EN

Незаконні візити іноземних громадян на територію окупованого Криму в серпні 2017. Результати моніторингу

Тетяна ГУЧАКОВА
Експерт Моніторингової групи «Майдану закордонних справ» та «Інституту чорноморських стратегічних досліджень», редактор BlackSeaNews, Ялта-Київ

Стимулюючи відвідування окупованого півострова – передусім це стосується іноземців, – Росія має на меті демонстраційний ефект: необхідно довести, що все більше громадян західних держав, порушуючи порядок в’їзду на тимчасово окуповану територію, визнають Крим російським, «санкції не працюють», тому настав час признати Крим частиною Російської Федерації.

Німецький політик муніципального рівня Андреас Маурер під час незаконного відвідування Криму в серпні 2017 року.
Фото зі сторінки політика у Facebook

Останній місяць літа, що традиційно був піком курортного сезону в Криму, цьогоріч був відзначений одразу декількома заходами, які можна назвати «міжнародними» та використовувати для заяв про «прорив блокади» та марність санкцій.

Окупанти організували:

- Окремий маршрут до Криму в рамках традиційного автопробігу дружби «Берлін – Москва», до нього був доданий ще й «велопробіг дружби Росії та Німеччини» по Криму. За повідомленнями окупаційних ЗМІ, у автопробігу взяли участь близько 10 автомобілів, автобус і мотоцикл.

- Музичний фестиваль #ZBFest у Балаклаві (Севастополь), що відзначився гучним скандалом у зв’язку з участю в ньому німецького гурту Scooter.

- Джазовий фестиваль Koktebel Jazz Party.

- Фестиваль «Опера в Херсонесі».

- Перший міжнародний Євразійський фестиваль високої класики, концерти якого провели в декількох кримських містах.

- Міжнародні змагання з кліфф-дайвінгу Freerate Cliff Diving World Cup у Сімеїзі (Велика Ялта).

- Міжнародний конкурс із водолазного багатоборства «Глибина» в рамках «Армі-2017».

- Жалобні заходи з нагоди 76-річчя депортації з Криму німців.

- Традиційно використовували дитячий центр «Артек» для міжнародного піару та поширення ідей «руского міра». У серпні «Артек» відвідала делегація іноземних школярів, які стали переможцями міжнародного інтернет-конкурсу серед старшокласників із числа закордонних співвітчизників «Що я знаю про Крим?». Ще була проведена зміна «з російської мови для іноземних школярів і педагогів». Також традиційно до «Артека» продовжували звозити іноземних журналістів та політиків для демонстрування щасливого дитинства в окупованому Криму.

Моніторингова група Інституту чорноморських стратегічних досліджень і «Майдану закордонних справ» на цей час ідентифікувала 53 іноземних (окрім Росії) порушників режиму окупованої території в серпні 2017 року. Але процес ідентифікації не завершено, чорний список поповнюватиметься й надалі.

Найбільшу кількість порушників у серпні 2017-го дала Німеччина – 15. Трохи менше відвідувачів було зі США – 11. Троє приїхали з Бразилії, стільки ж мають відношення до Італії. Із Великої Британії, Південної Кореї, Сирії та Швейцарії – по два порушники. По одному візитеру зафіксовано з Австрії, Болгарії, Грузії, Колумбії, Китаю, Куби, Люксембургу, Нідерландів, Пуерто-Рико, Чехії та Швеції.

Переважна приналежність порушників режиму окупованої території до держав, які вважаються «локомотивами» запровадження та утримання санкцій, не є ознакою зміни політики цих держав, а лише свідчить про величезні (та недешеві) зусилля Кремля продемонструвати згоду їхніх громадян із російською анексією Криму та несприйняття санкційної політики. Наприклад, із перших днів окупації в Криму надзвичайно активно діє німецьке національно-культурне товариство, керівник якого вже встиг стати «депутатом» окупаційної Державної ради «Республіки Крим» від партії «Єдина Росія» та заступником голови комітету з міжнаціональних відносин.

Не дивуйтеся помітній кількості російських прізвищ серед зафіксованих іноземців – це колишні (а часом і теперішні) громадяни РФ, котрі, як мінімум, працевлаштовані за кордоном, а як максимум – якийсь час тому змінили місце проживання. Це яскраві представники та захисники закордонного «руского міра».

Філіп Шпайзер / Filip Shpayzer / Filip SHpajzer

Австрія

учасник гурту Scooter, що виступав на фестивалі #ZBFest

Тодор Спасов / Todor Kostadinov Spasov / Todor Spasov

Болгарія

учасник змагань Freerate Cliff Diving World Cup

Едсон да Сілва / Edson da Silva

Бразилія

учасник гурту Brazil All Stars, що виступав на Koktebel Jazz Party

Ерівелтон Сілва / Erivelton Silva

Бразилія

учасник гурту Brazil All Stars, що виступав на Koktebel Jazz Party

Серджіо Брандао / Sergio Brandao

Бразилія

учасник гурту Brazil All Stars, що виступав на Koktebel Jazz Party

Гері Хант / Gary Hunt / Geri Hant

Великобританія

учасник (призер) змагань Freerate Cliff Diving World Cup

Блейк Олдрідж / Blake Aldridge/ Blejk Oldridzh

Великобританія

учасник (призер) змагань Freerate Cliff Diving World Cup

 

Ханс Йохан Паль

Німеччина

керівник російської громади Гамбургу, організатор “велопробігу дружби Росії та Німеччини”

Ульріх Хайден / Ulrich Heyden

Німеччина

кореспондент видання Der Freitag, відвідував “Артек”

Райнер Ротфусс / Rainer Rothfuß / Rajner Rotfuss

Німеччина

організатор автопробігу дружби «Берлін - Москва 2017», керівник некомерційної організації Druschba Global

Едмунд Штанзенбах

Німеччина

учасник автопробігу дружби «Берлін - Москва 2017», член некомерційної організації Druschba Global

 

Ремітіус Рутковськи

Німеччина

учасник автопробігу дружби «Берлін - Москва 2017»

 

Регіна Штаут

Німеччина

учасник автопробігу дружби «Берлін - Москва 2017»

 

Володимир Сафонов

Німеччина

учасник автопробігу дружби «Берлін - Москва 2017». Мешкає в Німеччині з 2003 року.

Ханс Петер Гердес / Hans Peter Geerdes / Hans Peter Gerdes (Ейч Пі Бакстер)

Німеччина

фронтмен гурту Scooter, що виступав на фестивалі #ZBFest

 

Йенс Теле / Jens Thele / Jens Tele

Німеччина

менеджер гурту Scooter, що виступав на фестивалі #ZBFest

Михаель Сімон / Mihael Simon / Mihael Simon

Німеччина

учасник гурту Scooter, що виступав на фестивалі #ZBFest

Андреас Маурер / Andreas Mauer

Німеччина

керівник німецької делегації, голова фракції міської ради міста Квакенбрюк

 

Максим Ілліон / Maxim Illion

Німеччина

учасник гурту Club des Belugas, що виступав на Koktebel Jazz Party

Кітті-зе-Білл / Kitty the Bill

Німеччина

учасник гурту Club des Belugas, що виступав на Koktebel Jazz Party

Мартін Зенкер / Martin Zenker

Німеччина

учасник джазового колективу Jesse Davis Quartet, що виступав на Koktebel Jazz Party

Михайло Ашкіназі

Німеччина

піаніст, приїхав до Криму на гастролі

 

Тамара Чалахешашвілі

Грузія

педагог, брала участь в заходах зміни МДЦ "Артек" "з російської мови для іноземних школярів і педагогів"

Валеріо Згарджі / Valerio Sgargi / Valerio Zgrardzhi

Італія

учасник фестивалю «Опера в Херсонесі»

Ван Вейци

Китай

співак, учасник "Першого міжнародного Євразійського фестивалю високої класики"

Мигель Гарсіа / Miguel Garcia / Migel Garsia

Колумбія

учасник змагань Freerate Cliff Diving World Cup

Хансел Оро (Ансел Павел Оро)

Куба

журналіст, кореспондент латиноамериканського (Венесуела) телеканалу Telesur / кореспондент агентства «Пренса Латіна»

Алан Кол / Alain Kohl / Alen Kol

Люксембург

учасник змагань Freerate Cliff Diving World Cup

Хіске Остервік / Hiske Oosterwijk

Нідерланди

учасниця гурту Double Bass Project, що виступав на Koktebel Jazz Party

Эдді Пальміері / Eddie Palmieri

Пуерто-Ріко

учасник гурту Eddie Palmieri Latin Jazz Band, що виступав на Koktebel Jazz Party

Артемій Нагій

Росія, Італія

співак, учасник "Першого міжнародного Євразійського фестивалю високої класики"

 

Яніна Яцевська

Росія, Італія

співачка, учасниця "Першого міжнародного Євразійського фестивалю високої класики", солистка театра оперы и балета г. Тоскана

Валерій Пономарьов

Росія, США

музикант, виступав на Koktebel Jazz Party

Василь Ладюк

Росія

учасник фестивалю «Опера в Херсонесі».

В якості запрошеного соліста бере участь в оперних постановках провідних оперних театрів світу.

Володимир Маторін

Росія

учасник фестивалю «Опера в Херсонесі».

Соліст в нью-йоркському "Метрополітен-опера"

 

Камнеш Фахед

Сирія

представник агентства «Сана», відвідував “Артек”

Хасса Якуб Майя / Hassa Yakub Majya

Сирія

начальник оперативного відділу ВМС Сирії, приїхав до Севастополя разом з командою по водолазному багатоборству на етап Міжнародних армійських ігор «Армі-2017»

Алекс Карлін / Alex Carlin / Aleks Karlin

США

музикант, лідер Alex Carlin Band, приїхав до Криму на гастролі

Джессі Девіс / Jesse Davis

США

лідер джазового колективу Jesse Davis Quartet, що виступав на Koktebel Jazz Party

Пол Кірбі / Paul Kirby

США

учасник джазового колективу Jesse Davis Quartet, що виступав на Koktebel Jazz Party

Джо Ласті / Joe Lastie / Joseph Lastie

США

лідер гурту Joe Lastie's New Orleans Sound, що виступав на Koktebel Jazz Party

Мервін Кемпбелл / Mervin Campbell

США

учасник гурту Joe Lastie's New Orleans Sound, що виступав на Koktebel Jazz Party

Мітчелл Плейр / Mitchell Player

США

учасник гурту Joe Lastie's New Orleans Sound, що виступав на Koktebel Jazz Party

Едвард Рубіо / Edward Rubio

США

учасник гурту Joe Lastie's New Orleans Sound, що виступав на Koktebel Jazz Party

Грегорі Хатчінсон / Gregory Hutchinson

США

учасник гурту Double Bass Project, що виступав на Koktebel Jazz Party

Енді Джонс / Andy Jones / Endi Dzhons (у російських ЗМІ - Еймет Джонс)

США

учасник (призер) змагань Freerate Cliff Diving World Cup

 

Девід Хейні

США

представник журналу Cadence, відвідував Koktebel Jazz Party 2017

Міхал Навратіл / Michal Navrátil / Mihal Navratil

Чехія

учасник змагань Freerate Cliff Diving World Cup

 

Вероніка Сталдер / Veronika Stalder

Швейцарія

учасниця колективу Authentic Light Orchestra, що виступав на Koktebel Jazz Party

Валерій Толстов

Швейцарія

керівник колективу Authentic Light Orchestra, що виступав на Koktebel Jazz Party

Андерс Бергкрантц / Anders Bergevantz

Швеція

учасник гурту Brazil All Stars, що виступав на Koktebel Jazz Party

 

Хі Юн Ріо

Південна Корея

музикант, учасник "Першого міжнародного Євразійського фестивалю високої класики"

Мін Чан Кім / Min Chan Kim

Південна Корея

учасник джазового колективу Jesse Davis Quartet, що виступав на Koktebel Jazz Party

 

Велика кількість зафіксованих порушників відвідують окупований півострів не вперше. Поступово складається коло постійних відвідувачів, які вже не намагаються якось приховувати свій візит та кажуть на прес-конференціях саме те, чого від них очікує Росія.

За інших розкажуть організатори.

«Учасники автопробігу одностайно схвалили і схвалюють повернення Криму до складу Російської Федерації... Наші гості, звісно ж, були вражені брехливістю західних і, зокрема, німецьких засобів масової інформації. Вони сказали: панове, приїжджайте й подивіться, як живе сьогодні кримський народ, і тепер це, напевно, найкраща частина земної кулі», - саме такі повідомлення ЗМІ є метою титанічних зусиль із організації заходів за участю іноземців.

Взагалі, всі меседжі «кримських іноземців» містять три обов’язкові складові:

1) Крим – російський.

2) У Криму добре і всі щасливі.

3) Санкції не страшні.

Іноді це виходить навіть кумедно. Учасник гурту Double Bass Project Грегорі Хатчінсон (США) заявив на прес-конференції в Коктебелі, що не засмутиться, якщо його позбавлять американського громадянства після виступу на джазовому фестивалі Koktebel Jazz Party: «Нехай мене позбавлять американського паспорта, мені все одно, я живу в Італії».

Слід віддати належне: чимало з тих, хто отримав запрошення відвідати Крим, одержують і відповідне застереження від державних установ. У багатьох випадках це спрацьовує.

Наприклад, організатори фестивалю «Опера в Херсонесі» поскаржилися, що американським виконавцям, які хотіли виступити в Херсонесі, не рекомендував їхати в Крим і Севастополь Держдепартамент США. У підсумку музиканти відмовилися від виступу. Два іноземних спортсмени (Орландо Дуке з Колумбії та Джонатан Паредес із Мексики) не приїхали до Криму, за словами організаторів, «через погрози з боку України». Вони відмовилися від участі в турнірі Freerate Cliff Diving World Cup, щоб уникнути санкцій з боку України.

Про проблеми із запрошенням до Криму американських та європейських виконавців заявляв і президент фестивалю Koktebel Jazz Party, російський пропагандист Дмитро Кисельов. За його словами, оргкомітет заходу перестав анонсувати склад учасників після того, як у Крим відмовився їхати відомий американський виконавець Артуро Сандовал. Німецька група De Phazz, на переконання Кисельова, «також піддалася тиску з боку влади своєї країни» і до Криму не приїхала.

У серпні з’явилося повідомлення, що в Німеччині розпочато розслідування стосовно колишнього депутата Бундестагу від Соціал-демократичної партії Йорга Таусса у зв’язку з організацією групової поїздки до Криму. Розслідування ініціювала прокуратура міста Карлсруе за лютневим запитом міністерства економіки Німеччини. Як повідомляє видання Handelsblatt, за деякими даними, розслідування ведеться стосовно кількох відповідальних.

Таусс є головою організації West-Ost-Gesellschaft (WOG) у Баден-Вюртембергу, яка раніше організувала групову поїздку до анексованого півострова всупереч «кримським санкціям» ЄС. Таусс обвинувачення відкидає та стверджує, що поїздка не мала жодної «прибуткової» мети, а отже, він не підлягає покаранню. У ході слідства в його домі вже було проведено обшуки.

На завершення невеличкого серпневого огляду нагадаємо цитату з заяви МЗС України щодо поїздок на тимчасово окуповану територію України від 25 липня 2016 року:

«МЗС України вкотре наголошує, що іноземці та особи без громадянства мають право в’їжджати до окупованого Криму виключно відповідно до законодавства України, норм міжнародного права та з урахуванням резолюції Генеральної Асамблеї ООН від 27 березня 2014 р. «Територіальна цілісність України».

В’їзд іноземців та осіб без громадянства на тимчасово окуповану територію України та виїзд з неї допускаються лише за спеціальним дозволом компетентних органів через контрольні пункти в’їзду-виїзду.

Передбачений чинним законодавством України правовий режим в’їзду-виїзду на тимчасово окуповану територію діятиме до повного відновлення суверенітету України на тимчасово окупованій території».

* * *

Моніторинг порушень міжнародних санкцій до РФ та правового режиму на тимчасово окупованій території Криму здійснюється за підтримки Європейської програмної ініціативи Міжнародного фонду «Відродження». Позиція Міжнародного фонду «Відродження» може не співпадати з думкою авторів

Ще на цю тему