UA EN

Иммигрантам в Румынии сложно получить гражданство и доступ к образованию

15:07 23.03.2011

Согласно исследованиям Британского совета и ряда местных организаций в области интеграции иммигрантов, Румыния отнесена к государствам, в которых социальная среда для трудовых мигрантов не является ни благоприятной, ни неблагоприятной.

В исследовании принимала участие 31 страна Европы и Северной Америки. Законодательство этих стран в сфере профессиональной и социальной интеграции мигрантов анализировалось по 148 показателям.

Румынские законы содержат практически одинаковое число мер, направленных на поддержку мигрантов, и препятствий на пути их социальной интеграции.

Так, трудовым мигрантам, воссоединившимся семьям и резидентам с правом постоянного пребывания гарантируются безопасность и защита от дискриминации.

В то же время крупнейшими препятствиями для иммигрантов остаются получение гражданства, доступ к политической жизни и доступ их детей к образованию.

«Согласно результатам вышеупомянутого исследования, Румыния занимает в общем списке 22-е место, опередив Австрию, Болгарию, Кипр, Литву, Латвию, Швейцарию и другие страны», – сообщила Ирис Алекса, координатор Программы миграции и развития фонда Сороса в Румынии, который является партнером Британского совета по исследованиям в сфере миграции.

«Румыния занимает высокие места по показателям интеграции и мобильности на рынке труда, а также в области антидискриминационной политики. Имиигранты, прибывающие в нашу страну, имеют законную возможность содействовать ее экономическому развитию и пользуются почти теми же условиями на рынке труда, что и румынские граждане. Имеются в виду оплата труда, доступ к профессиональной подготовке, непрерывному обучению, признание дипломов и аттестатов квалификации», – уточнила Алекса.

В числе основных недостатков румынской политики интеграции мигрантов специалист назвала сложность получения гражданства. «Если предоставление права на постоянное пребывание на территории страны достигает почти среднеевропейского уровня, то доступ к получению гражданства, к образованию и к участию в политической и общественной жизни страны относит нас на последние места списка.

Например, не выписана четкая формула получения румынского гражданства. Более того, дети иностранных граждан, родившиеся на территории Румынии, не получают румынское гражданство автоматически. Ребенок получает гражданство лишь в том случае, если один из родителей является гражданином Румынии», – пояснила Ирис Алекса.

Стоит также отметить, что почти все страны, принимавшие участие в исследовании, за исключением Польши, Болгарии и Чехии, опередили Румынию в области участия иммигрантов в политической жизни страны.

Перевод с  укр. Анна Клименко, BSNews
По материалам Radio Romania International

Ще на цю тему