Презентували «Кримські сонети» Міцкевича українською і кримськотатарською
У Києві презентували «Кримські сонети» всесвітньо відомого польського поета Адама Міцкевича чотирма мовами: польською, українською, кримськотатарською та англійською.
Презентація видання відбулась у Кримському домі, передає кореспондент Укрінформу.
Серед учасників заходу був голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров, директор Польського інституту в Києві Роберт Чижевський, режисер, директор Кримського дому Ахтем Сеітаблаєв та інші.
«Можна провести пряму паралель між Кримом початку 19 століття, який був анексований Російською імперією, та Кримом сьогодні, коли вже у складі незалежної Української держави він тимчасово окупований вже Російською державою», – сказав Чубаров.
«Кримські сонети» – цикл з 18 віршів, написаний Адамом Міцкевичем під враженням від двомісячної подорожі Кримом в 1825 році.
Ще на цю тему
- 28.05.2025 У Києві суд почав розгляд справи проросійського блогера з Криму Олександра Таліпова
- 27.05.2025 В Красноперекопском районе Крыма из-за учений военных РФ 30 мая ограничат движение авто – российские власти
- 26.05.2025 В Україні повідомили про підозру колишньої судді із Сімферополя, яка працює у окупантів
- 24.05.2025 Підозру отримала колишня суддя з Сімферополя, яка працює у російському «Арбітражному суді Херсонської області»
- 24.05.2025 Окупаційний суд засудив жителя Ялти майже до двох років колонії за коментарі в Telegram за 2021 рік
- 23.05.2025 В Крыму зафиксировано не менее 1350 случаев составления админдел о «дискредитации армии РФ» – Представительство президента Украины в АРК
- 22.05.2025 Керівника російського «Кримпатріотцентру» заочно засудили до 12 років ув’язнення
- 21.05.2025 В Крыму 23 мая под видом учений российские силовики проведут «фильтрационные мероприятия» – ЦНС
- 20.05.2025 РФ системно порушує права нацменшин і корінних народів України у Криму - представництво президента в АРК
- 20.05.2025 У Криму окупанти пошкодили стародавні поселення у Ленінському районі
- 15.05.2025 “За матеріалами СБУ 15 років за ґратами проведе зрадник з Криму, який потрапив у полон до Сил оборони”
- 15.05.2025 Российский суд в Крыму будет судить жителя Симферопольского района за якобы сотрудничество с СБУ