UA EN

Переговоры по бюджету ЕС на 2011 будут жесткими - еврокомиссар Левандовски

13:08 03.12.2010

2 декабря европейский комиссар по вопросам бюджета и финансового планирования Януш Левандовски посетил Румынию, чтобы обсудить вопросы будущего бюджета ЕС. Он предупредил, что переговоры по бюджету ЕС на 2011 год будут «одними из самых жестких» из-за экономического кризиса, который ударил по Европе.

В ходе совместной пресс-конференции с Янушем Левандовски советник президента Румынии Леонард Орбан отметил, что Румыния заинтересована в общей аграрной политике и политике сплоченности с целью получения после 2013 года значительных средств.

Однако из-за экономического кризиса объем средств, которые планируется выделить Румынии для преодоления отставания в развитии от других государств ЕС, может быть сокращен.

На сегодняшний день задача Румынии – добиться, если не увеличения, то, по крайней мере, сохранения финансирования в сфере сельского хозяйства и политики сплоченности на существующем уровне.

Европейский комиссар по вопросам бюджета и финансового планирования Януш Левандовски заявил, что мир переживает времена эгоизма и недостатка солидарности.

«Мне известно, насколько важны субсидии и прямые выплаты для развития сельского хозяйства Румынии, но таким же важным – и в этом заключается мое послание – является будущее политики сплоченности.Сейчас у нас есть проблемы в этом отношении, потому что политика сплоченности не имеет значительной политической поддержки», – отметил Левандовски.

Министр финансов Румынии Георге Яломицану заявил после встречи с европейским комиссаром, что экономика Румынии продолжает падать, но существуют надежды, что в 2011 году финансовая ситуация в стране улучшится.

По данным Национального института статистики, за первые 9 месяцев этого года ВВП Румынии сократился на 2,3% по сравнению с аналогичным периодом 2009 года.

В сельскохозяйственном, торговом, транспортном секторах, а также в секторе телекоммуникаций отмечалось падение объемов производства.

Наибольший рост объемов производства (+4,2%) наблюдался в промышленном секторе, а наибольшее падение (- 14,9%) – в строительном секторе.

Перевод с укр. Анна Клименко, BSNews
По материалам Radio Romania International

               

Ще на цю тему