UA EN

Турецкий сухогруз столкнулся с немецким контейнеровозом у берегов Греции и затонул - погибли двое, ещё восемь пропали / ФОТО / КАРТЫ

После столкновения двух судов в Ионическом море – турецкого PIRIREIS и немецкого CONSOUTH – первый затонул. Береговой охраной Греции обнаружены двое погибших, еще восемь пропали без вести в море.

По данным odin.tc

Согласно предварительной информации, сухогруз CONSOUTH с экипажем из 16 человек, среди которых – два русских моряка, столкнулся с PIRIREIS, на борту которого находились 17 человек экипажа. PIRIREIS затонул, семь членов его экипажа были спасены, а тела еще двух были позже обнаружены.

CONSOUTH возвращался на Мальту из Турции, в то время как PIRIREIS перевозил удобрения из Акабы в Украину. Береговая охрана получила сигнал о происшествии 29 апреля около 7 утра и начала немедленные поиски с участием четырех судов береговой охраны, воздушных судов C 130 и вертолетов Сикорского.

Министр судоходства Греции Костис Мусурулис заявил, что, вполне вероятно, авария была вызвана человеческой ошибкой, так как капитана затонувшего судна не было на мостике во время столкновения.

PIRIREIS

Тип судна: General cargo. Год постройки: 1979. Длина и ширина: 133 m X 13 m. Gross Tonnage: 8239, Тоннаж судна: 13206 t. Записанная скорость (Макс/Средн): 10.6 / 10.1 knots. Флаг: Cook Is [CK]. Позывной: E5U2400. IMO: 7916727, MMSI: 518450000

Home port: Avatiu
Class society: Nippon Kaiji Kyokai
Builder*: Shin Kurushima Hiroshima Dockyard - Higashihiroshima, Japan
Owner: Emiroglu Shipping & Trading - Istanbul, Turkey
Manager: Emiroglu Shipping & Trading - Istanbul, Turkey

CONSOUTH

Тип судна: Container ship. Год постройки: 1998. Длина и ширина: 127 m X 20 m. Gross Tonnage: 7171, Тоннаж судна: 8937 t. Записанная скорость (Макс/Средн): 14.1 / 13.2 knots. Флаг: Antigua Barbuda [AG]. Позывной: V2BY7. IMO: 9145255, MMSI: 304961000

Home port: St.john´s
Class society: Germanischer Lloyd
Builder*: Jinling Shipyard - Nanjing, China
Owner: Strahlmann Reederei - Brunsbuettel, Germany
Manager: Strahlmann Reederei - Brunsbuettel, Germany

К слову, многие СМИ ошибочно, из-за сходства в названиях, сообщили об участии в происшествии турецкого судна K.PIRI REIS, которое на данный момент благополучно курсирует у берегов Турции.

Перевод с англ. Кузнецова Юлия, BSN
По материалам marinetraffic.com, To BHMA

Ще на цю тему